以色列政治家批评加沙战争对巴勒斯坦人造成的损失,并引发强烈抗议
特拉维夫,以色列(美联社)——杀死婴儿是一种爱好。”“驱逐人口。“与平民作战。”
这是本周以色列一位著名政治家发表的最严厉的反对言论,在国内引发了轩然大波。
政界人士批评以色列总理本雅明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)的战争策略,尤其是他未能释放所有被哈马斯扣押的人质,这并不罕见。这名中左翼反对党领导人的言论之所以罕见,也让各政治派别的官员感到不安,是因为他把重点放在了巴勒斯坦人的困境上。
随之而来的争议凸显了战争对加沙平民造成的损失在以色列的公共话语中是多么的少——这与世界其他地方形成了鲜明的对比。
前将军戈兰在接受以色列公共广播电台Reshet Bet采访时表示,以色列正在成为一个被遗弃的国家,并警告说,“一个理智的国家不会与平民作战,不会将杀害婴儿作为一种爱好,也不会为自己设定驱逐人口的目标。”
在强烈抗议之后,他说他在讲话中指的是以色列极右翼政府的行为,而不是其士兵的行为。
这是对巴勒斯坦平民困境的罕见关注
戈兰的言论震惊了以色列的体制,因为在这个国家被政治边缘化的左翼之外,批评的焦点很少在以色列公开发表。
原因包括:以色列人仍然对哈马斯10月7日的致命袭击感到创伤。2023年,犹太公民对军队的正义感笃信不疑,数十名士兵为拯救他们而牺牲。
对战争的批评主要集中在内塔尼亚胡身上。他的反对者认为,他自己的政治动机决定了他的战争战略,以及他未能与哈马斯达成释放所有人质的协议。他否认了这一指控。
前总理、现任政府的激烈批评者埃胡德•奥尔默特(Ehud Olmert)表示:“部分以色列公众和媒体仍然沉迷于引发这场战争的最初震惊。”“但这种情况正在改变,这只是时间问题。”
民意调查显示,大多数以色列人以哈马斯释放剩下的58名人质作为交换,据说其中大约三分之一还活着。
这场战争的反对者倾向于关注剩余人质的命运,以及在这场许多人认为已经走到尽头的战役中士兵伤亡的风险。
虽然奥尔默特对戈兰的措辞提出异议,但他说,戈兰讲话的实质“反映了许多人的想法”。
以色列人至今仍对哈马斯的袭击耿耿于怀
哈马斯在2023年发动袭击,造成1200人死亡,251人被扣为人质,此后以色列人团结起来支持军方。他们认为这场战争是对以色列历史上最致命袭击的正义回应。许多以色列人无法想象哈马斯保持完整的未来。
据当地卫生部门统计,以色列在加沙的报复性战争已造成逾5.3万人死亡,其中大多数是妇女和儿童。该统计没有区分战斗人员和平民。这场战争使加沙约200万人口中的90%流离失所,引发了饥饿危机,并摧毁了加沙大片的城市景观。
虽然国际媒体的报道主要集中在加沙的战争及其对当地平民造成的伤害上,但在以色列,媒体仍然把重点放在了10月7日的袭击本身和人质危机上。街上挂满了仍被关押者的照片。
关于巴勒斯坦平民困境的报道不那么引人注目,而且在很大程度上避免了来自加沙的最严酷的画面。大多数媒体都在重复官方的说法,即哈马斯应该为平民伤亡负责。
对于许多以色列犹太人来说,很难想象他们自己的孩子会犯下戈兰所描述的罪行,因为他们中的大多数人都必须在以色列军队中服役。
所有这些都有助于巩固一种国家叙事,即把这场战争视为一场关乎生死的斗争。
耶路撒冷智库犹太人民政策研究所(Jewish People Policy Institute)高级研究员什缪尔·罗斯纳(Shmuel Rosner)说,“当你打一场生存之战时,你不会过多考虑敌人的痛苦。”
戈兰的言论此前曾引发强烈抗议
军方前副参谋长戈兰说。最引人注目的是2016年纪念以色列大屠杀纪念日的演讲,当时他将他所说的以色列日益不自由的气氛与纳粹时代的德国进行了比较。
10月7日,戈兰穿上军装,抓起一把枪,在以色列对哈马斯袭击的第一次反击中帮助打击激进分子。奥尔默特称他是“以色列最伟大的战士之一”。
戈兰并不是第一个对以色列在加沙的行为发表此类言论的公众人物。
前国防部长兼军事参谋长摩西·亚阿隆在去年的一次重大行动中说。一个鸽派政党的前领导人泽哈瓦·加隆(Zehava Galon)强调,最近在特拉维夫的一次抗议活动中,有数千名儿童死亡。
但与他们不同的是,戈兰的政治前途岌岌可危,这给他的言论增加了更多的分量。
死去的巴勒斯坦儿童的照片
内塔尼亚胡说,戈兰的言论是“可耻的反犹诽谤”。反对派领导人本尼·甘茨(Benny Gantz)表示,戈兰的言论是极端和虚假的,并呼吁他收回并道歉,但他没有这样做。另一位反对派领导人亚伊尔·拉皮德(Yair Lapid)表示,戈兰的话是“送给敌人的礼物”。
罗斯纳说,戈兰的措辞“不谨慎”,非但没有引发反思,反而引发了媒体对戈兰本人及其言论可能对以色列造成的损害的辩论。
但他们可能会在坚定的反战抗议运动中产生共鸣,活动人士阿尔玛·贝克(Alma Beck)说。贝克是一小群示威者中的一员,自以色列今年3月结束停火以来,他们一直举着在加沙被杀害的巴勒斯坦儿童的照片。她说,这个组织从20人开始,已经发展到600人,但仍然只是参加更广泛的反政府抗议活动的数千人的一小部分。
贝克说,抗议运动已经接受了关注巴勒斯坦人伤亡的信息,最近几周示威者已经举起了更多这样的标语。他们的主要批评仍然是,内塔尼亚胡继续战争是为了安抚他的执政伙伴,并确保他自己的政治生存。
“我认为这是一种转变。我认为人们开始把这些点联系起来,”她说,同时注意到以色列社会的大部分没有改变。“我希望它只会增长。”
___
关注美联社的战争报道